Entraînement mortel

avatar

Chronomètre en main, Paul Duval l'entraîneur et son assistant Jean-Charles Audisio observent un groupe de jeunes filles en train de courir. Elena Popesco est incontestablement la plus rapide. Elle vient de dépasser la ligne d'arrivée lorsqu'elle s'écroule et sombre dans le coma... Venu faire sa cour à Carole, la jolie standardiste de la caserne des pompiers , Yann prend connaissance de l'accident du gymnase. Il se rend sur les lieux et les propos d'Émilie, l'amie de la victime, l'incitent à croire qu'Elena était une adepte du doping. Revenu au bureau, Yann relate l'accident à ses collègues qui lui proposent de l'accompagner à l'hôpital pour en savoir plus. Elena est décédée. Le médecin confie à Yves et Isa qu'elle a succombé à un arrêt cardiaque du à une absorption massive de produits dopants. Dimitri, le frère d'Elena, vient d'arriver. Fou de douleur, il se montre agressif et accuse le club d'être à l'origine du drame. Toute l'équipe du G.R.E.C. décide alors d'enquêter en douce. Grâce aux révélations d'Émilie, Yann se rend chez le docteur Verbier pendant que Nathalie, se faisant passer pour une athlète, entreprend de faire parler l'entraîneur Jean -Charles sur l'éventualité de l'usage de produits dopants dans le club. Transformés en électriciens, Yves et Rachid passent le stade au peigne fin, alors qu'Isa sous prétexte d'alimenter son article pour un journal de sport, interroge Paul sur les causes éventuelles du décès de la jeune athlète du club. Tandis qu'éconduit par Verbier, Yann attend un mandat de perquisition pour aller de nouveau lui rendre visite, dans un coin du stade, Nathalie confie à Yves et Rachid que Jean-Charles est sur le point de l'éclairer sur l'origine du dopage. Des cris qui parviennent du vestiaire interrompent leur entretien. Ils se rendent sur les lieux et découvrent le cadavre de Jean- Charles, gisant sur le sol, une plaie béante au niveau du cœur...

Tu aime cet épisode ? Partage le !

Voir l'épisode

Génération Sitcoms

Génération Sitcoms, la chaîne YouTube officielle des Sitcoms AB !
Au programme : Les génériques, des extraits cultes, les épisodes en intégralité de vos séries préférées, des images inédites et des interviews exclusives !

► Abonne-toi à Génération Sitcoms : http://bit.ly/2huaQff
► Like la page officielle sur Facebook : http://fb.me/generationsitcoms
► Follow-nous sur Twitter : http://bit.ly/2hWB7E4

Navigation

Social Media