La caisse

avatar

Les inspecteurs du G.R.E.C. décident d'aider Rachid à retrouver le voleur de voiture qui, la veille au soir, a dérobé le véhicule de son oncle, devant son domicile. Il demeure dans la cité que Rachid connaît bien pour y avoir vécu pendant 18 ans. Tandis qu'il s'y rend avec Nathalie pour essayer d'y glaner quelques informations, Yves interroge une vieille relation, un ancien voleur de voitures, qui lui désigne deux jeunes, dans un bar, susceptibles de savoir quelque chose. Pour mieux les approcher, Yves déclenche une bagarre puis, se faisant passer pour un ex-taulard en quête d'une équipe, parvient à apprendre le nom de celui qui a la main mise sur tout ce qui touche le trafic de voitures. Il s'appelle Simon Zerbib et officie sur une péniche. Le jeune inspecteur appelle Rachid afin qu'il vienne le rejoindre près du canal sans se douter que les deux voyous du bar ont eu aussi prévenu Zarbib de son arrivée imminente et que ses deux hommes de main l'attendent... Pendant ce temps, Isabelle et François se sont rendus dans un garage à la réputation douteuse et, tout en jouant les jeunes couples à la recherche d'une bonne voiture d'occasion, découvrent cachées sous une bâche des grosses cylindrées sans plaque d'immatriculation...

Tu aime cet épisode ? Partage le !

Voir l'épisode

Génération Sitcoms

Génération Sitcoms, la chaîne YouTube officielle des Sitcoms AB !
Au programme : Les génériques, des extraits cultes, les épisodes en intégralité de vos séries préférées, des images inédites et des interviews exclusives !

► Abonne-toi à Génération Sitcoms : http://bit.ly/2huaQff
► Like la page officielle sur Facebook : http://fb.me/generationsitcoms
► Follow-nous sur Twitter : http://bit.ly/2hWB7E4

Navigation

Social Media